1. Korintliler 9:4 - Temel Türkçe Tercüme

⁴ Yiyecek ve içecek almaya hakkımız yok mu?

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ Yiyip içmeye hakkımız yok mu bizim?

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Yemeğe ve içmeğe salâhiyetimiz yok mudur?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Йийип ичмейе хаккъмъз йок му бизим?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ Yediğimiz, içtiğimiz üzerinde hakkımız yok mu?

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ Yiyip içmeye hakkımız yok mu?

1. Korintliler 9:4 حوالہ جات

1. Selanikliler 2:6

İnsanların övgüsünü almaya da çalışmadık –ne sizin, ne de başkalarının.

Luka 10:7

O evde misafir olun. Size ne verirlerse onu yiyip için. Çünkü işçi ücretini hak eder. O evden ayrılıp başka evlerde misafir olmayın.

1. Selanikliler 2:9

Çünkü kardeşler, ne kadar çalıştığımızı, ne kadar zahmet çektiğimizi hatırlarsınız. Hiçbirinize yük olmamak için gece gündüz alın teri döktük ve böylece Allahʼın Müjdesiʼni size vaaz ettik.

Galatyalılar 6:6

Ders alan kişi Allahʼın sözünü öğretenle her çeşit nimeti paylaşsın.

Matta 10:10

Yolculuk için yiyecek torbası, yedek gömlek, sandalet ya da değnek almayın. Çünkü işçi yiyeceğini hak eder.

Elçilerin İşleri 20:33

Hiç kimsenin gümüşünde, altınında ya da elbisesinde gözüm kalmadı.

1. Korintliler 9:3

Beni sorgulamaya kalkan kişilere karşı kendimi şöyle haklı çıkarıyorum: