1. Korintliler 11:1 - Temel Türkçe Tercüme

¹ Ben nasıl Mesihʼi örnek aldıysam, siz de beni öyle örnek alın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Mesih'i örnek aldığım gibi, siz de beni örnek alın.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ BEN Mesihe uyduğum gibi, siz de bana uyun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Месих'и ьорнек алдъъм гиби, сиз де бени ьорнек алън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Ben nasıl Mesih'i örnek aldıysam, siz de beni örnek alın.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Benim Mesih’i örnek aldığım gibi, siz de beni örnek alın.

1. Korintliler 11:1 حوالہ جات

Filipililer 3:17

Kardeşler, beni örnek alın. Hem de bizi örnek alarak yaşayanları dikkatle izleyin.

1. Selanikliler 1:6

Siz hem bizi, hem de Rabbi örnek aldınız. Allahʼın sözünü büyük sıkıntılar içinde, Kutsal Ruhʼun verdiği sevinçle kabul ettiniz.

1. Korintliler 4:16

Bunun için size yalvarırım: beni örnek alın.

İbraniler 6:12

Tembelliğe düşmenizi istemiyoruz. Sizden öncekiler, imanları ve sabırları sayesinde Allahʼın vaat ettiklerine kavuştular. O insanları örnek alın.

2. Selanikliler 3:9

Sizden yardım beklemeye hakkımız vardı. Ama size izleyebileceğiniz bir örnek olmak istedik.

1. Korintliler 10:33

Benim gibi olun. Ben her zaman herkesi memnun etmeye çalışıyorum. Kendi çıkarımı değil, çoğunluğun iyiliğini düşünüyorum ki böylece kurtulsunlar.