Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




1.SAMUEL 7:11 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

11 Миспа'дан чъкан Исраиллилер Филистлилер'и Бейткар'ън алтъна кадар ковалайъп ьолдюрдюлер.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

11 Mispa'dan çıkan İsrailliler Filistliler'i Beytkar'ın altına kadar kovalayıp öldürdüler.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

11 Ve İsrailîler Mitspadan çıkıp Filistîleri kovaladılar, ve Beyt-kar altına varıncıya kadar onları vurdular.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

11 Mispa'dan çıkan İsrailliler Filistliler'i Beytkar'ın altına kadar kovalayıp öldürdüler.

باب دیکھیں کاپی

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

11 İsraelliler Mispa'dan çıkıp Filistliler'i kovaladılar ve Beyt Kar'ın altına gelene kadar onları vurdular.

باب دیکھیں کاپی




1.SAMUEL 7:11
3 حوالہ جات  

Самуел якмалък сунуйу сунаркен, Филистлилер, Исраиллилер'е салдърмак юзере яклашмъшлардъ. Ама РАБ о ан коркунч бир сесле гюрлейерек Филистлилер'и ьойле шашкъна чевирди ки, Исраиллилер'ин ьонюнде бозгуна урадълар.


Самуел бир таш алъп Миспа иле Шен арасъна дикти. „РАБ бурая кадар бизе ярдъм етмиштир“ дийерек таша Евен-Езер адънъ верди.


РАБ Аморлулар'ъ Исраиллилер'ин ьонюнде шашкъна чевирди. Исраиллилер де онларъ Гивон'да бюйюк бир бозгуна ураттълар; Бейтхорон'а чъкан йол бойунджа, Азека ве Маккеда'я дек ковалайъп ьолдюрдюлер.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات