Yeşu 21:34 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁴ Merarioğulları boylarına, geri kalan Levililer'e, Zevulun oymağından alınan Yokneam, Karta,

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁴ Ve Merari oğulları aşiretlerine, geri kalan Levililere, Zebulun sıptından Yokneamla otlağını, ve Karta ile otlağını,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁴ Мерариоулларъ бойларъна, гери калан Левилилер'е, Зевулун оймаъндан алънан Йокнеам, Карта,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁴ Merarioğulları boylarına, geri kalan Levililer'e, Zevulun oymağından alınan Yokneam, Karta,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁴ Zevulun oymağından Merari'nin çocukları boylarına, Levililer'in geri kalanına, Yokneam'ı otlaklarıyla, Karta'yı otlaklarıyla,

Yeşu 21:34 حوالہ جات

1.TARİHLER 6:77

Merarioğulları'na –geri kalan Levililer'e– aşağıdaki kentler verildi: Zevulun oymağından Rimmono, Tavor ve bunların otlakları.

Yeşu 21:7

Merarioğulları'na boy sayılarına göre Ruben, Gad ve Zevulun oymaklarından alınan on iki kent verildi.

Yeşu 19:15

Kattat, Nahalal, Şimron, Yidala ve Beytlehem; köyleriyle birlikte on iki kentti.

Yeşu 19:11

Sınır batıda Marala'ya doğru çıkıyor, Dabbeşet'e erişip Yokneam karşısındaki vadiye uzanıyor,

Yeşu 12:22

Kedeş Kralı, Karmel'deki Yokneam Kralı,

Yeşu 21:33

Boy sayısına göre Gerşonoğulları'na otlaklarıyla birlikte verilen kentlerin toplam sayısı on üçü buldu.

Yeşu 21:35

Dimna ve Nahalal olmak üzere otlaklarıyla birlikte toplam dört kent;

1.TARİHLER 6:63

Merarioğulları'na boy sayısına göre Ruben, Gad ve Zevulun oymaklarından alınan on iki kent kurayla verildi.

1.TARİHLER 6:48

Bunların Levili akrabaları, çadırın, Tanrı'nın Tapınağı'nın bütün görevlerini yerine getirmek üzere atandılar.