Yeremya 51:61 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶¹ Yeremya Seraya'ya şöyle dedi: “Babil'e varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶¹ Ve Yeremya Serayaya dedi: Babile vardığın zaman, bak, ve bütün bu sözleri oku,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶¹ Йеремя Серая'я шьойле деди: „Бабил'е варър вармаз бютюн бу сьозлери окумайъ унутма.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶¹ Yeremya Seraya'ya şöyle dedi: “Babil'e varır varmaz bütün bu sözleri okumayı unutma.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶¹ Yeremya, Seraya'ya şöyle dedi: "Babil'e vardığında, o zaman bak, bütün bu sözleri oku.

Yeremya 51:61 حوالہ جات

Vahiy 1:3

Bu peygamberlik sözlerini okuyana, burada yazılanları dinleyip yerine getirene ne mutlu! Çünkü beklenen zaman yakındır.

1. Selanikliler 5:27

Rab adına size buyuruyorum, bu mektup bütün kardeşlere okunsun.

1. Selanikliler 4:18

İşte birbirinizi bu sözlerle teselli edin.

Koloseliler 4:16

Bu mektup aranızda okunduktan sonra Laodikya kilisesine de okutun. Siz de Laodikya'dan gelecek mektubu okuyun.

Markos 13:1

İsa tapınaktan çıkarken öğrencilerinden biri O'na, “Öğretmenim” dedi, “Şu güzel taşlara, şu görkemli yapılara bak!”

Matta 24:1

İsa tapınaktan çıkıp giderken, öğrencileri, tapınağın binalarını O'na göstermek için yanına geldiler.

Yeremya 51:60

Yeremya Babil'in başına gelecek bütün felaketleri, Babil'e ilişkin bütün bu sözleri bir tomara yazmıştı.

Yeremya 51:62

De ki, ‘Ya RAB, burayı yıkacağını, içinde insan da hayvan da yaşamayacağını, ülkenin sonsuza dek viran kalacağını söyledin.’