Yeremya 29:29 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁹ Kâhin Sefanya mektubu Peygamber Yeremya'ya okuyunca,

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁹ Ve kâhin Tsefanya bu mektubu peygamber Yeremya işitirken okudu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁹ Кяхин Сефаня мектубу Пейгамбер Йеремя'я окуйунджа,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁹ Kâhin Sefanya mektubu Peygamber Yeremya'ya okuyunca,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁹ Kâhin Sefanya bu mektubu Peygamber Yeremya dinlerken okudu.

Yeremya 29:29 حوالہ جات

Yeremya 29:25

“İsrail'in Tanrısı, Her Şeye Egemen RAB şöyle diyor: Sen Yeruşalim halkına, Maaseya oğlu Kâhin Sefanya'yla bütün öbür kâhinlere kendi adına mektuplar göndererek şöyle yazmıştın:

2.KRALLAR 25:18

Muhafız birliği komutanı Nebuzaradan Başkâhin Seraya'yı, Başkâhin Yardımcısı Sefanya'yı ve üç kapı nöbetçisini tutsak aldı.

Yeremya 21:1

Kral Sidkiya Malkiya oğlu Paşhur'la Maaseya oğlu Kâhin Sefanya'yı Yeremya'ya gönderince, RAB Yeremya'ya seslendi. Paşhur'la Sefanya ona şöyle demişti:

Yeremya 29:1

Peygamber Yeremya'nın sürgünde sağ kalan halkın ileri gelenlerine, kâhinlerle peygamberlere ve Nebukadnessar'ın Yeruşalim'den Babil'e sürdüğü bütün halka Yeruşalim'den gönderdiği mektubun metni aşağıda yazılıdır.

Yeremya 29:30

RAB Yeremya'ya şöyle seslendi:

Yeremya 52:24

Muhafız birliği komutanı Nebuzaradan Başkâhin Seraya'yı, Başkâhin Yardımcısı Sefanya'yı ve üç kapı nöbetçisini tutsak aldı.