Yeremya 25:37 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁷ RAB'bin kızgın öfkesi yüzünden Güvenlikte oldukları ağıllar yok oldu.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁷ Ve RABBİN kızgın öfkesi yüzünden selâmet ağıllarında ses kalmadı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁷ РАБ'бин къзгън ьофкеси йюзюнден Гювенликте олдукларъ аъллар йок олду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁷ RAB'bin kızgın öfkesi yüzünden Güvenlikte oldukları ağıllar yok oldu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁷ Yahve'nin kızgın öfkesi yüzünden Esenlik ağıllar susturuldu.

Yeremya 25:37 حوالہ جات

İşaya 32:14

Çünkü saray ıssız, Kalabalık kent bomboş kalacak. Ofel Mahallesi'yle gözcü kulesi Sonsuza dek bozkıra dönecek; Yaban eşeklerinin keyifle gezindiği, Sürülerin otladığı bir yer olacak.

İbraniler 12:29

Çünkü Tanrımız yakıp yok eden bir ateştir.

Mezmur 97:1

RAB egemenlik sürüyor, coşsun yeryüzü, Bütün kıyı halkları sevinsin!

İşaya 66:15

Bakın, RAB ateşle geliyor, Savaş arabaları kasırga gibi. Şiddetli öfkesini, Azarını alev alev dökmek üzere.

Yeremya 5:17

Ürününü, yiyeceklerini tüketecek, Oğullarını, kızlarını öldürecekler; Davarlarını, sığırlarını, Asmalarının, incir ağaçlarının meyvesini yiyecek, Güvendiğin surlu kentlerini Kılıçla yerle bir edecekler.

Yeremya 12:13

Halkım buğday ekip diken biçti, Emek verip yarar görmedi. RAB'bin kızgın öfkesi yüzünden Ürününüzden utanacaksınız.”

Yeremya 13:20

Gözlerinizi kaldırıp bakın, Kuzeyden gelenleri görün. Nerede sana emanet edilen sürü? Övündüğün kuzular nerede?

Yeremya 25:36

Duy çobanların haykırışını, Sürü başlarının bağırışını! RAB onların otlaklarını yok ediyor.

Yeremya 12:10

Pek çok çoban bağımı bozdu, Tarlamı çiğnedi, Güzelim tarlamı ıssız çöle döndürdü.