VAİZ 10:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Çukur kazan içine kendi düşer, Duvarda gedik açanı yılan sokar.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Çukur kazan, içine düşer; ve duvarda gedik açanı yılan sokar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Чукур казан ичине кенди дюшер, Дуварда гедик ачанъ йълан сокар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Çukur kazan içine kendi düşer, Duvarda gedik açanı yılan sokar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Çukur kazan, içine düşebilir; duvarı delen de yılan tarafından sokulabilir.

VAİZ 10:8 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 26:27

Başkasının kuyusunu kazan içine kendi düşer, Taşı yuvarlayan altında kalır.

Ester 7:10

Böylece Haman Mordekay için hazırlattığı darağacına asıldı; kralın öfkesi de yatıştı.

Amos 9:3

Karmel Dağı'nın doruklarına gizlenseler, Artlarına düşüp onları yakalayacağım. Gözümün önünden uzağa, denizin dibine girseler, Orada yılana buyruk vereceğim, Onları sokacak.

Amos 5:19

Nasıl ki, biri aslanın önünden kaçar da karşısına ayı çıkar, Evine döner, elini duvara dayar da elini yılan sokar.

2.SAMUEL 17:23

Ahitofel, verdiği öğüde uyulmadığını görünce, eşeğine palan vurdu; yola koyulup kentine, evine döndü. İşlerini düzene koyduktan sonra kendini astı. Ölüsünü babasının mezarına gömdüler.

HÂKİMLER 9:5

Sonra Ofra'ya, babasının evine dönüp kardeşlerini, Yerubbaal'ın yetmiş oğlunu bir taşın üzerinde kesip öldürdü. Yalnız Yerubbaal'ın küçük oğlu Yotam kaçıp gizlendiği için sağ kaldı.

2.SAMUEL 18:15

Bunun üzerine Yoav'ın silahlarını taşıyan on genç Avşalom'un çevresini sarıp onu öldürdüler.

Mezmur 57:6

Ayaklarım için ağ serdiler, Çöktüm; Yoluma çukur kazdılar, İçine kendileri düştüler. Sela

ÖZDEYİŞLER 11:6

Erdemlinin doğruluğu onu kurtarır, Ama haini kendi hırsı ele verir.

VAİZ 10:9

Taş çıkaran taştan incinir, Odun yaran tehlikeye girer.