Tesniye 27:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ Levililer bütün İsrail halkına yüksek sesle şöyle diyecekler:

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ Ve Levililer bütün İsrail adamlarına yüksek sesle cevap verip diyecekler:

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ Левилилер бютюн Исраил халкъна йюксек сесле шьойле дийеджеклер:

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ Levililer bütün İsrail halkına yüksek sesle şöyle diyecekler:

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁴ Levililer yüksek sesle bütün İsrael halkına şöyle diyecekler,

Tesniye 27:14 حوالہ جات

Daniel 9:11

Bütün İsrail halkı yasanı çiğnedi, sırtını sana dönüp seni dinlemek istemedi. “Bu yüzden Tanrı kulu Musa'nın Yasası'nda yazılan lanet başımıza yağdı, içilen ant yerine geldi. Çünkü sana karşı günah işledik.

Yeşu 8:33

Bütün İsrailliler, ileri gelenleriyle, görevlileriyle ve hâkimleriyle birlikte –yabancılar dahil– RAB'bin Antlaşma Sandığı'nın* iki yanında, yüzleri, sandığı taşıyan Levili kâhinlere dönük olarak dizildiler. Halkın yarısı sırtını Gerizim Dağı'na, öbür yarısı da Eval Dağı'na verdi. Çünkü RAB'bin kulu Musa kutsanmaları için bu şekilde durmalarını daha önce buyurmuştu.

Tesniye 27:13

Lanetlemek için Eval Dağı'nda şu oymaklar duracak: Ruben, Gad, Aşer, Zevulun, Dan, Naftali.

Tesniye 27:15

“ ‘RAB'bin tiksindiği el işi oyma ya da dökme put yapana ve onu gizlice dikene lanet olsun!’ “Bütün halk, ‘Amin!’ diye karşılık verecek.

Yeşu 8:34

Ardından Yeşu yasanın tümünü, kutsama ve lanetle ilgili bölümleri Yasa Kitabı'nda yazılı olduğu gibi okudu.