Tesniye 15:23 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²³ Ancak kan yemeyeceksiniz. Kanı su gibi toprağa akıtacaksınız.”

Turkish Bible Old Translation 1941

²³ Ancak onun kanını yemiyeceksin; onu su gibi yere dökeceksin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²³ Анджак кан йемейеджексиниз. Канъ су гиби топраа акътаджаксънъз.“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²³ Ancak kan yemeyeceksiniz. Kanı su gibi toprağa akıtacaksınız.”

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²³ Yalnız onun kanını yemeyeceksin. Onu su gibi yere dökeceksin.

Tesniye 15:23 حوالہ جات

Tesniye 12:16

Ancak kan yemeyeceksiniz. Kanı su gibi toprağa akıtacaksınız.

Tesniye 12:23

Ama kan yememeye dikkat edin. Çünkü ete can veren kandır. Etle birlikte canı yememelisiniz.

Levililer 7:26

Nerede yaşarsanız yaşayın, hiçbir kuşun ya da hayvanın kanını yemeyeceksiniz.

HEZEKİEL 33:25

Bu nedenle onlara de ki, ‘Egemen RAB şöyle diyor: Eti kanıyla yiyor, putlarınıza bel bağlıyor, kan döküyorsunuz. Yine de ülkeyi miras almayı mı umuyorsunuz?

1.SAMUEL 14:32

yağmaladıkları mallara saldırdılar; davarları, sığırları, buzağıları yakaladıkları gibi hemen oracıkta kesip kanını akıtmadan yediler.

Elçilerin İşleri 15:20

Ancak putlara sunulup murdar hale gelen etlerden, fuhuştan, boğularak öldürülen hayvanların etinden ve kandan sakınmaları gerektiğini onlara yazmalıyız.

Tekvin 9:4

“Yalnız kanlı et yemeyeceksiniz, çünkü kan canı içerir.

Levililer 17:10

“ ‘İsrail halkından ya da aralarında yaşayan yabancılardan kim kan yerse, ona öfkeyle bakacağım ve halkımın arasından atacağım.

Levililer 19:26

“ ‘Kanlı et yemeyeceksiniz. Kehanette bulunmayacak, falcılık yapmayacaksınız.

1.SAMUEL 14:33

Durumu Saul'a bildirerek, “Bak, askerlerin kanlı eti yemekle RAB'be karşı günah işliyor!” dediler. Bunun üzerine Saul, “Hainlik ettiniz!” dedi, “Hemen büyük bir taş yuvarlayın bana.”

Tesniye 12:15

“Tanrınız RAB'bin sizi kutsadığı ölçüde, yaşadığınız kentlerde dilediğiniz kadar hayvan kesip etini yiyebilirsiniz. Dinsel açıdan temiz ya da kirli kişi, bu eti ceylan ya da geyik eti yer gibi yiyebilir.

Tesniye 12:24

Kan yememelisiniz; kanı su gibi toprağa akıtacaksınız.