Tesniye 15:22 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²² Bu durumdaki hayvanları kentlerinizde yiyebilirsiniz. Dinsel açıdan temiz ya da kirli kişi bunların etini ceylan ya da geyik eti yer gibi yiyebilir.

Turkish Bible Old Translation 1941

²² Senin kapılarında, murdar adam ve tahir adam farksız olarak, geyik ve ceylan yenildiği gibi onu yiyeceksiniz.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²² Бу дурумдаки хайванларъ кентлеринизде йийебилирсиниз. Динсел ачъдан темиз я да кирли киши бунларън етини джейлан я да гейик ети йер гиби йийебилир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²² Bu durumdaki hayvanları kentlerinizde yiyebilirsiniz. Dinsel açıdan temiz ya da kirli kişi bunların etini ceylan ya da geyik eti yer gibi yiyebilir.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²² Onu kapılarında yiyeceksin. Onu ceylan ve geyik gibi, kirli ve temiz olanlar aynı şekilde yiyecekler.

Tesniye 15:22 حوالہ جات