Tekvin 49:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ “Şimon'la Levi kardeştir, Kılıçları şiddet kusar.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Şimeon ve Levi kardeştirler; Zorbalık silâhları onların kılıçlarıdır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ „Шимон'ла Леви кардештир, Кълъчларъ шиддет кусар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ “Şimon'la Levi kardeştir, Kılıçları şiddet kusar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ “Şimon'la Levi kardeştir. Kılıçları şiddet silahlarıdır.

Tekvin 49:5 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 18:9

İşini savsaklayan kişi Yıkıcıya kardeştir.

Sayılar 34:20

Şimon oymağından Ammihut oğlu Şemuel,

Yeşu 21:8

Böylece RAB'bin Musa aracılığıyla buyurduğu gibi, İsrailliler otlaklarıyla birlikte bu kentleri kurayla Levililer'e verdiler.

HEZEKİEL 48:24

“Şimon'a bir pay verilecek; sınırı Benyamin'in doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.

Vahiy 7:7

Şimon oymağından 12 000, Levi oymağından 12 000, İssakar oymağından 12 000,