Tekvin 3:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ RAB Tanrı Adem'e, “Neredesin?” diye seslendi.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Ve RAB Allah adama seslenip ona dedi: Neredesin?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ РАБ Танръ Адем'е, „Нередесин?“ дийе сесленди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ RAB Tanrı Adem'e, “Neredesin?” diye seslendi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Yahve Tanrı adama, “Neredesin?” diye seslendi.

Tekvin 3:9 حوالہ جات

Tekvin 4:9

RAB Kayin'e, “Kardeşin Habil nerede?” diye sordu. Kayin, “Bilmiyorum, kardeşimin bekçisi miyim ben?” diye karşılık verdi.

Tekvin 16:8

Ona, “Saray'ın cariyesi Hacer, nereden gelip nereye gidiyorsun?” diye sordu. Hacer, “Hanımım Saray'dan kaçıyorum” diye yanıtladı.

Tekvin 11:5

RAB insanların yaptığı kentle kuleyi görmek için aşağıya indi.

Tekvin 18:9

Konuklar, “Karın Sara nerede?” diye sordular. İbrahim, “Çadırda” diye yanıtladı.

2.KRALLAR 5:25

Sonra gidip efendisi Elişa'nın huzuruna çıktı. Elişa, “Neredeydin, Gehazi?” diye sordu. Gehazi, “Kulun hiçbir yere gitmedi” diye karşılık verdi.