Tekvin 10:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Kûş'un Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Ve Kuş Nimrodun babası oldu; o, yeryüzünde kudretli adam olmağa başladı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Куш'ун Немрут адънда бир олу олду. Йиитлиийле йерйюзюне юн салдъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Kûş'un Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Kuş Nimrod'un babası oldu. Yeryüzünde kudretli biri olmaya başladı.

Tekvin 10:8 حوالہ جات

Mika 5:6

Asur topraklarını kılıçla, Nemrut'un topraklarını yalın kılıçla yönetecekler. Ülkemize saldırıp sınırlarımızdan içeri girecek olan Asurlular'dan Bizi bu önderler kurtaracak.

Tekvin 10:7

Kûş'un oğulları: Seva, Havila, Savta, Raama, Savteka. Raama'nın oğulları: Şeva, Dedan.

Tekvin 10:9

RAB'bin önünde yiğit bir avcıydı. “RAB'bin önünde Nemrut gibi yiğit avcı” sözü buradan gelir.

İşaya 18:2

O ülke ki, elçilerini Sazdan kayıklarla Nil sularından gönderir. Ey ayağına tez ulaklar, Irmakların böldüğü ülkeye, Her yana korku saçan halka, Güçlü ve ezici ulusa, O uzun boylu, pürüzsüz tenli ulusa gidin!

Tekvin 2:13

İkinci ırmağın adı Gihon'dur, Kûş sınırları boyunca akar.

1.TARİHLER 1:10

Kûş'un Nemrut adında bir oğlu oldu. Yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.