Tekvin 10:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Nuh'un oğulları Sam, Ham ve Yafet'in öyküsü şudur: Tufandan sonra bunların birçok oğlu oldu.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ NUHUN oğulları Sam ve Ham ve Yafetin zürriyetleri bunlardır; ve tufandan sonra onlara oğullar doğdu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Нух'ун оулларъ Сам, Хам ве Яфет'ин ьойкюсю шудур: Туфандан сонра бунларън бирчок олу олду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Nuh'un oğulları Sam, Ham ve Yafet'in öyküsü şudur: Tufandan sonra bunların birçok oğlu oldu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Noa'nın oğulları ile Sam'ın, Ham'ın ve Yafet'in soylarının öyküsü bunlardır. Tufandan sonra onlara oğullar doğdu.

Tekvin 10:1 حوالہ جات

Tekvin 9:7

Verimli olun, çoğalın. Yeryüzünde üreyin, artın.”

Tekvin 9:1

Tanrı, Nuh'u ve oğullarını kutsayarak, “Verimli olun, çoğalıp yeryüzünü doldurun” dedi,

Tekvin 2:4

Göğün ve yerin yaratılış öyküsü: RAB Tanrı göğü ve yeri yarattığında,

Matta 1:1

İbrahim oğlu, Davut oğlu İsa Mesih'in soy kaydı şöyledir: İbrahim İshak'ın babasıydı, İshak Yakup'un babasıydı, Yakup Yahuda ve kardeşlerinin babasıydı,

Tekvin 9:19

Nuh'un üç oğlu bunlardı. Yeryüzüne yayılan bütün insanlar onlardan üredi.

Tekvin 6:9

Nuh'un öyküsü şöyledir: Nuh doğru bir insandı. Çağdaşları arasında kusursuz biriydi. Tanrı yolunda yürüdü.

Tekvin 5:1

Adem soyunun öyküsü: Tanrı insanı yarattığında onu kendine benzer kıldı.

Tekvin 5:32

Nuh 500 yıl yaşadıktan sonra Sam, Ham, Yafet adlı oğulları doğdu.

Tekvin 9:29

Toplam dokuz yüz elli yıl yaşadıktan sonra öldü.

Tekvin 10:2

Yafet'in oğulları: Gomer, Magog, Meday, Yâvan, Tuval, Meşek, Tiras.

1.TARİHLER 1:1

Adem, Şit, Enoş,

1.TARİHLER 1:4

Nuh. Nuh'un oğulları: Sam, Ham, Yafet.