Tekvin 1:13 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹³ Akşam oldu, sabah oldu ve üçüncü gün oluştu.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹³ Ve akşam oldu ve sabah oldu, üçüncü gün.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹³ Акшам олду, сабах олду ве ючюнджю гюн олушту.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹³ Akşam oldu, sabah oldu ve üçüncü gün oluştu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹³ Akşam oldu ve sabah oldu, üçüncü gün.

Tekvin 1:13 حوالہ جات

Tekvin 1:12

Yeryüzü bitkiler, türüne göre tohum veren otlar, tohumu meyvesinde bulunan meyve ağaçları yetiştirdi. Tanrı bunun iyi olduğunu gördü.

Tekvin 1:14

Tanrı şöyle buyurdu: “Gökkubbede gündüzü geceden ayıracak, yeryüzünü aydınlatacak ışıklar olsun. Belirtileri, mevsimleri, günleri, yılları göstersin.” Ve öyle oldu.

Tekvin 1:5

Işığa “Gündüz”, karanlığa “Gece” adını verdi. Akşam oldu, sabah oldu ve ilk gün oluştu.

Tekvin 1:8

Kubbeye “Gök” adını verdi. Akşam oldu, sabah oldu ve ikinci gün oluştu.

Tekvin 1:31

Tanrı yarattıklarına baktı ve her şeyin çok iyi olduğunu gördü. Akşam oldu, sabah oldu ve altıncı gün oluştu.

Markos 14:30

“Sana doğrusunu söyleyeyim” dedi İsa, “Bugün, bu gece, horoz iki kez ötmeden sen beni üç kez inkâr edeceksin.”