Sayılar 8:25 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁵ Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁵ ve elli yaşından sonra hizmet nöbetinden çekilecekler, ve artık hizmet etmiyecekler,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁵ Анджак елли яшъна гелиндже яптъкларъ хизметтен айрълъп бир даха чадърда чалъшмаяджаклар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁵ Ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁵ elli yaşını doldurduktan sonra hizmetten ayrılacaklar ve artık hizmet etmeyecekler.

Sayılar 8:25 حوالہ جات

Sayılar 4:23

Buluşma Çadırı'ndaki işlerde çalışabilecek otuz ile elli yaş arasındaki bütün erkekleri say.

2. Timoteos 4:7

Yüce mücadeleyi sürdürdüm, yarışı bitirdim, imanı korudum.

Sayılar 8:24

“Levililer'le ilgili kural şudur: Yirmi beş ve daha yukarı yaşta olanlar Buluşma Çadırı'nda hizmet edecekler.

Sayılar 8:26

Buluşma Çadırı'nda görev yapan kardeşlerine yardımcı olacaklar, ama kendileri hizmet etmeyecekler. Levililer'in sorumluluklarını böyle düzenleyeceksin.”