Sayılar 7:50 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵⁰ buhur dolu on şekel ağırlığında altın bir tabak;

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵⁰ buhurla dolu on şekellik bir altın kaşık;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵⁰ бухур долу он шекел аърлъънда алтън бир табак;

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵⁰ buhur dolu on şekel ağırlığında altın bir tabak;

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵⁰ buhurla dolu, on şekellik bir altın kepçe;

Sayılar 7:50 حوالہ جات

Luka 1:10

Buhur yakma saatinde bütün halk topluluğu dışarıda dua ediyordu.

Sayılar 7:49

Getirdiği armağanlar şunlardı: 130 kutsal yerin şekeli ağırlığında gümüş bir tabak, yetmiş şekel ağırlığında gümüş bir çanak –ikisi de tahıl sunusu için zeytinyağıyla yoğrulmuş ince un doluydu–

Tesniye 33:10

İlkelerini Yakup soyuna, Yasanı İsrail'e öğretecekler. Senin önünde buhur, Sunağında tümüyle yakmalık sunular sunacaklar.

HEZEKİEL 8:11

İsrail ileri gelenlerinden yetmiş kişiyle Şafan oğlu Yaazanya orada, putların önünde duruyordu. Her birinin elinde bir buhurdan vardı; buhurun kokusu bulut gibi yükseliyordu.

Yeremya 52:18

Tapınak törenlerinde kullanılan kovaları, kürekleri, fitil maşalarını, çanakları, tabakları, bütün tunç eşyaları aldılar.