Sayılar 3:42 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴² Böylece Musa, RAB'bin buyurduğu gibi, İsrailliler arasında ilk doğanların tümünü saydı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴² Ve Musa RABBİN kendisine emrettiği gibi İsrail oğulları arasında bütün ilk doğanları saydı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴² Бьойледже Муса, РАБ'бин буйурдуу гиби, Исраиллилер арасънда илк доанларън тюмюню сайдъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴² Böylece Musa, RAB'bin buyurduğu gibi, İsrailliler arasında ilk doğanların tümünü saydı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴² Moşe, Yahve'nin kendisine buyurduğu gibi, İsrael'in çocukları arasında ilk doğanların hepsini saydı.

Sayılar 3:42 حوالہ جات

Sayılar 3:41

“İsrailliler'in bütün ilk doğanlarının yerine Levililer'i, yine İsrailliler'in ilk doğan hayvanlarının yerine Levililer'in hayvanlarını bana ayır. Ben RAB'bim.”

Sayılar 3:43

Adlarıyla yazılan, ilk doğan bir aylık ve daha yukarı yaştaki erkeklerin sayısı 22 273'tü.