Sayılar 3:39 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁹ RAB'bin buyruğu uyarınca Musa'yla Harun'un Levili boylardan saydıkları bir aylık ve daha yukarı yaştaki bütün erkeklerin sayısı 22 000'di.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁹ RABBİN emri ile Musa ve Harunun aşiretlerine göre saydıkları Levililerden bütün sayılanlar, bir aylık ve ondan yukarı bütün erkekler yirmi iki bin kişi idi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁹ РАБ'бин буйруу уярънджа Муса'йла Харун'ун Левили бойлардан сайдъкларъ бир айлък ве даха йукаръ яштаки бютюн еркеклерин сайъсъ 22 000'ди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁹ RAB'bin buyruğu uyarınca Musa'yla Harun'un Levili boylardan saydıkları bir aylık ve daha yukarı yaştaki bütün erkeklerin sayısı 22 000'di.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁹ Moşe ile Aron'un Yahve'nin buyruğu uyarınca ailelerine göre saydıkları Levililer'in tümü, bir aylık ve üstü olan tüm erkekler yirmi iki bin kişiydi.

Sayılar 3:39 حوالہ جات

Sayılar 26:62

Levililer'den sayılan bir aylık ve daha yukarı yaştaki bütün erkekler 23 000 kişiydi. Bunlar öbür İsrailliler'le birlikte sayılmadılar. Çünkü öbür İsrailliler arasında onlara pay verilmemişti.

Matta 7:14

Oysa yaşama götüren kapı dar, yol da çetindir. Bu yolu bulanlar azdır.”

Sayılar 3:43

Adlarıyla yazılan, ilk doğan bir aylık ve daha yukarı yaştaki erkeklerin sayısı 22 273'tü.