Sayılar 26:23 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²³ Boylarına göre İssakaroğulları şunlardı: Tola soyundan Tola boyu, Puvva soyundan Puvva boyu,

Turkish Bible Old Translation 1941

²³ Aşiretlerine göre İssakar oğulları: Toladan, Tolaîler aşireti; Puvadan, Punîler aşireti;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²³ Бойларъна гьоре Иссакароулларъ шунлардъ: Тола сойундан Тола бойу, Пувва сойундан Пувва бойу,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²³ Boylarına göre İssakaroğulları şunlardı: Tola soyundan Tola boyu, Puvva soyundan Puvva boyu,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²³ Soylarına göre İssakar'ın oğulları: Tola'dan Tolaliler soyu; Puva'dan Puniler soyu;

Sayılar 26:23 حوالہ جات

1.TARİHLER 7:1

İssakar'ın dört oğlu vardı: Tola, Pua, Yaşuv, Şimron.

Tekvin 46:13

İssakar'ın oğulları: Tola, Puvva, Yov, Şimron.

Sayılar 2:5

İssakar oymağı onların bitişiğinde konaklayacak. İssakaroğulları'nın önderi Suar oğlu Netanel olacak.

Sayılar 1:28

İssakar'ın soyundan olanlar: Savaşabilecek durumda yirmi ve daha yukarı yaştakiler bağlı oldukları boy ve aileye göre adlarıyla kayda geçirildi.

Sayılar 26:24

Yaşuv soyundan Yaşuv boyu, Şimron soyundan Şimron boyu.