Sayılar 2:32 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³² Ailelerine göre sayılan İsrailliler bunlardı. Ordugahlardaki bütün bölüklerin toplamı 603 550 kişiydi.

Turkish Bible Old Translation 1941

³² İsrail oğullarından ataları evlerine göre sayılanlar bunlardır; konaklardan ordularına göre bütün sayılanlar altı yüz üç bin beş yüz elli kişi idi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³² Аилелерине гьоре сайълан Исраиллилер бунлардъ. Ордугахлардаки бютюн бьолюклерин топламъ 603 550 кишийди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³² Ailelerine göre sayılan İsrailliler bunlardı. Ordugahlardaki bütün bölüklerin toplamı 603 550 kişiydi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³² Bunlar atalarının evlerine göre İsrael'in çocuklarından sayılanlardır. Ordularına göre ordugâhlardan sayılanların hepsi altı yüz üç bin beş yüz elli kişiydi.

Sayılar 2:32 حوالہ جات

Sayılar 1:46

Sayılanların toplamı 603 550 kişiydi.

Çıkış 38:26

Sayımı yapılan yirmi ve daha yukarı yaştaki 603 550 kişiden adam başına bir beka, yani yarım kutsal yerin şekeli düşüyordu.

Sayılar 26:51

Sayılan İsrailliler'in toplamı 601 730 erkekti.

Sayılar 11:21

Musa, “Aralarında bulunduğum halkın 600 000'i yetişkin erkektir” diye karşılık verdi, “Oysa sen, ‘Bu halka bir ay boyunca yemesi için et vereceğim’ diyorsun.

Sayılar 2:9

Yahuda ordugahına ayrılan bölüklerdeki adam sayısı 186 400 kişiydi. Yola ilk çıkacak olanlar bunlardı.

Çıkış 12:37

İsrailliler kadın ve çocukların dışında altı yüz bin kadar erkekle yaya olarak Ramses'ten Sukkot'a doğru yola çıktılar.