Sayılar 19:15 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁵ Kapağı iple bağlanmamış, ağzı açık her kap kirli sayılacaktır.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁵ Ve üzerinde örtüsü bağlı olmıyan her açık kap murdar olacaktır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁵ Капаъ ипле баланмамъш, азъ ачък хер кап кирли сайъладжактър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁵ Kapağı iple bağlanmamış, ağzı açık her kap kirli sayılacaktır.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁵ Üzerinde örtüsü bağlı olmayan her açık kap kirlidir."

Sayılar 19:15 حوالہ جات

Levililer 14:36

Kâhin küfe bakmaya gitmeden önce, evdeki her şeyin kirli sayılmaması için evin boşaltılmasını buyuracak. Sonra evi görmeye gidecek.

Levililer 11:32

Bunlardan birinin leşi neyin üzerine düşerse onu da kirletir. İster tahta kap, ister giysi, ister deri, ister çul olsun suya konmalıdır. Akşama kadar kirli sayılacak ve akşam temizlenmiş olacaktır.

Sayılar 31:20

Her giysiyi, deriden, keçi kılından, tahtadan yapılmış her nesneyi arındıracaksınız.”

Sayılar 19:14

“Çadırda biri öldüğü zaman uygulanacak kural şudur: Çadıra giren ve çadırda bulunan herkes yedi gün kirli sayılacaktır.

Sayılar 19:16

“Kırda kılıçla öldürülmüş ya da doğal ölümle ölmüş birine, insan kemiğine ya da mezara her dokunan yedi gün kirli sayılacaktır.

Levililer 11:33

Bunlardan biri toprak kabın içine düşerse, kabın içindekiler kirli sayılacaktır. Toprak kap kırılmalıdır.