Sayılar 17:13 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹³ “RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?”

Turkish Bible Old Translation 1941

¹³ Her yaklaşan, RABBİN meskenine yaklaşan ölüyor; hepimiz bitecek miyiz?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹³ „РАБ'бин Конуту'на хер яклашан ьолюйор. Хепимиз ми йок оладжаъз?“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹³ “RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?”

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹³ Yahve'nin konutuna yaklaşan herkes ölüyor! Hepimiz yok mu olacağız?”

Sayılar 17:13 حوالہ جات

Efesliler 2:13

Ama bir zamanlar uzak olan sizler, şimdi Mesih İsa'da Mesih'in kanı sayesinde yakın kılındınız.

Elçilerin İşleri 5:5

Hananya bu sözleri işitince yere yıkılıp can verdi. Olanları duyan herkesi büyük bir korku sardı.

İşaya 28:22

Alay etmeyin artık, yoksa zincirleriniz daha da kalınlaşır. Çünkü bütün ülkenin kesin bir yıkıma uğrayacağını Rab'den, Her Şeye Egemen RAB'den duydum.

Mezmur 90:7

Eriyip bitiyoruz senin öfkenden, Kızgınlığından dehşete düşüyoruz.

1.TARİHLER 15:13

Çünkü geçen sefer sandığı siz taşımadığınız ve biz de kurala uygun davranmadığımız için Tanrımız RAB bize öfkelendi.”

Tesniye 2:16

“Topluluktaki bütün savaşçılar öldükten sonra,

Sayılar 32:13

İsrailliler'e öfkelenen RAB, gözünde kötülük yapan o kuşak büsbütün yok oluncaya dek kırk yıl onları çölde dolaştırdı.

Sayılar 16:26

Topluluğu uyararak, “Bu kötü adamların çadırlarından uzak durun!” dedi, “Onların hiçbir şeyine dokunmayın. Yoksa onların günahları yüzünden canınızdan olursunuz.”

Tekvin 3:3

“Ama Tanrı, ‘Bahçenin ortasındaki ağacın meyvesini yemeyin, ona dokunmayın; yoksa ölürsünüz’ dedi.”

Sayılar 18:1

RAB Harun'a, “Sen, oğulların ve ailen kutsal yere ilişkin suçtan sorumlu tutulacaksınız” dedi, “Kâhinlik görevinizle ilgili suçtan da sen ve oğulların sorumlu tutulacaksınız.

Sayılar 25:8

İsrailli'nin ardına düşerek çadıra girdi ve mızrağı ikisine birden sapladı. Mızrak hem İsrailli'nin, hem de Midyanlı kadının karnını delip geçti. Böylece İsrail'i yok eden hastalık dindi.

2.SAMUEL 24:25

Davut orada RAB'be bir sunak kurup yakmalık sunuları ve esenlik sunularını sundu. RAB de ülkeyle ilgili yakarıyı yanıtladı ve salgın hastalık İsrail'den kaldırıldı.