Sayılar 15:19 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁹ o ülkenin ekmeğinden yediğinizde, bir kısmını bana sunacaksınız.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁹ vaki olacak ki, o diyarın ekmeğinden yiyince RABBE bir kaldırma takdimesi arzedeceksiniz.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁹ о юлкенин екмеинден йедиинизде, бир късмънъ бана сунаджаксънъз.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁹ o ülkenin ekmeğinden yediğinizde, bir kısmını bana sunacaksınız.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁹ böyle olacak, o ülkenin ekmeğinden yediğinizde, Yahve'ye sallamalık sunu sunacaksınız.

Sayılar 15:19 حوالہ جات

Sayılar 15:18

“İsrail halkına de ki, ‘Sizi götüreceğim ülkeye girip

Nehemya 10:38

Levililer ondalıkları toplarken Harun soyundan bir kâhin yanlarında bulunacak. Levililer topladıkları ondalığın onda birini Tanrımız'ın Tapınağı'ndaki depolara, hazine odalarına bırakacak.