Sayılar 12:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Musa yeryüzünde yaşayan herkesten daha alçakgönüllüydü.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Ve Musa kişi yer yüzündeki bütün adamlardan ziyade alçak gönüllü idi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Муса йерйюзюнде яшаян херкестен даха алчакгьонюллюйдю.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Musa yeryüzünde yaşayan herkesten daha alçakgönüllüydü.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Moşe denen adam, yeryüzündeki bütün insanlardan çok daha alçakgönüllüydü.

Sayılar 12:3 حوالہ جات

Matta 11:29

Boyunduruğumu yüklenin, benden öğrenin. Çünkü ben yumuşak huylu, alçakgönüllüyüm. Böylece canlarınız rahata kavuşur.

Yakub 3:13

Aranızda bilge ve anlayışlı olan kim? Olumlu yaşayışıyla, bilgelikten doğan alçakgönüllülükle iyi eylemlerini göstersin.

2. Korintliler 12:11

Akılsız biri gibi davrandım, ama beni buna siz zorladınız. Aslında beni siz tavsiye etmeliydiniz. Çünkü bir hiç isem de, sözüm ona üstün elçilerden hiç de aşağı değilim.

2. Korintliler 11:5

Sözüm ona üstün elçilerden hiç de aşağı olduğumu sanmıyorum!

Matta 5:5

Ne mutlu yumuşak huylu olanlara! Çünkü onlar yeryüzünü miras alacaklar.

1. Petrus 3:4

Gizli olan iç varlığınız, sakin ve yumuşak bir ruhun solmayan güzelliğiyle süsünüz olsun. Bu, Tanrı'nın gözünde çok değerlidir.

1. Selanikliler 2:7

Mesih'in elçileri olarak size ağırlığımızı hissettirebilirdik. Ama çocuklarını bağrına basan bir anne gibi size şefkatle davrandık.

2. Korintliler 10:1

Sizinle birlikteyken ürkek, ama aranızda değilken yiğit kesilen ben Pavlus, Mesih'teki alçakgönüllülük ve yumuşaklıkla size rica ediyor, yalvarıyorum: Yanınıza geldiğim zaman, bizi olağan insanlar gibi yaşayanlardan sayan bazılarına karşı güvenle takınmak niyetinde olduğum tavrı aynı cesaretle size karşı takınmaya zorlamayın beni.

Matta 21:5

“Siyon kızına deyin ki, ‘İşte, alçakgönüllü Kralın, Eşeğe, evet sıpaya, Eşek yavrusuna binmiş Sana geliyor.’ ”

Mezmur 149:4

Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.

Mezmur 147:6

RAB mazlumlara yardım eder, Kötüleri yere çalar.

Sayılar 12:4

RAB ansızın Musa, Harun ve Miryam'a, “Üçünüz Buluşma Çadırı'na gelin” dedi. Üçü de gittiler.