Sayılar 10:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ Yalnız biri çalınırsa, önderler, İsrail'in oymak başları senin yanında toplanacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Ve eğer yalnız biri çalınırsa, o zaman beyler, İsrail binlerinin başları senin yanına toplanacaklar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Ялнъз бири чалънърса, ьондерлер, Исраил'ин оймак башларъ сенин янънда топланаджак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ Yalnız biri çalınırsa, önderler, İsrail'in oymak başları senin yanında toplanacak.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ Biri bile çalınırsa, o zaman beyler, İsrael binlerinin başları senin yanında toplanacak.

Sayılar 10:4 حوالہ جات

Sayılar 7:2

Sonra İsrail ileri gelenleri, sayılanlardan sorumlu olan aile ve oymak önderleri armağanlar sundular. RAB'be armağan olarak üstü kapalı altı araba ve on iki öküz getirdiler: Her iki önder için bir araba, her önder için bir öküz. Bu armağanları konutun önüne getirdiler.

Çıkış 18:21

Bunun yanısıra halkın arasından Tanrı'dan korkan, yetenekli, haksız kazançtan nefret eden dürüst adamlar seç; onları biner, yüzer, ellişer, onar kişilik toplulukların başına önder ata.

Tesniye 1:15

Böylece oymaklarınızın bilge ve deneyimli kişiler olan ileri gelenlerini size önder atadım. Onlara biner, yüzer, ellişer, onar kişilik toplulukların sorumluluğunu verdim. Oymaklarınız için de yöneticiler görevlendirdim.