Sayılar 1:49 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴⁹ “Ancak Levi oymağını sayma, öbür İsrailliler arasında yaptığın sayıma onları katma.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴⁹ Ancak Levi sıptını saymıyacaksın; ve onların topunu İsrail oğulları arasında almıyacaksın;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴⁹ „Анджак Леви оймаънъ сайма, ьобюр Исраиллилер арасънда яптъън сайъма онларъ катма.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴⁹ “Ancak Levi oymağını sayma, öbür İsrailliler arasında yaptığın sayıma onları katma.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴⁹ "Yalnız Levi oymağını saymayacaksın, İsrael'in çocuklarının arasında onların sayımını yapmayacaksın;

Sayılar 1:49 حوالہ جات

Sayılar 26:62

Levililer'den sayılan bir aylık ve daha yukarı yaştaki bütün erkekler 23 000 kişiydi. Bunlar öbür İsrailliler'le birlikte sayılmadılar. Çünkü öbür İsrailliler arasında onlara pay verilmemişti.

Sayılar 2:33

RAB'bin Musa'ya verdiği buyruk uyarınca Levililer öbür İsrailliler'le birlikte sayılmadı.

Sayılar 1:48

Çünkü RAB Musa'ya şöyle demişti: