Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Romalılar 15:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

10-11 Yine deniyor ki, “Ey uluslar, O'nun halkıyla birlikte sevinin!” Ve, “Ey bütün uluslar, Rab'be övgüler sunun! Ey bütün halklar, O'nu yüceltin!”

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

10 Ve tekrar diyor: “Ey Milletler, onun kavmı ile beraber sevinin.”

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

10-11 Йине денийор ки, „Ей улуслар, О'нун халкъйла бирликте севинин!“ Ве, „Ей бютюн улуслар, Раб'бе ьовгюлер сунун! Ей бютюн халклар, О'ну йюджелтин!“

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

10 Yine şöyle diyor: “Ey uluslar, O'nun halkıyla birlikte sevinin.”

باب دیکھیں کاپی

Temel Türkçe Tercüme

10 Yine şöyle diyor: “Siz milletler Allahʼın halkıyla birlikte sevinin.”

باب دیکھیں کاپی

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

10 Yine şöyle diyor, “Ey uluslar, O’nun halkıyla birlikte sevinin.”

باب دیکھیں کاپی




Romalılar 15:10
10 حوالہ جات  

“Ey uluslar, O'nun halkını kutlayın, Çünkü O kullarının kanının öcünü alacak, Düşmanlarından öç alacak, Ülkesinin ve halkının günahını bağışlayacak.”


Ey yeryüzünün krallıkları, Tanrı'ya ezgiler söyleyin, İlahilerle övün Rab'bi, Sela


RAB egemenlik sürüyor, coşsun yeryüzü, Bütün kıyı halkları sevinsin!


“Yeruşalim'le birlikte sevinin, Onu sevenler, hepiniz onun için coşun, Yeruşalim için yas tutanlar, onunla sevinçle coşun.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات