ÖZDEYİŞLER 5:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Böylelikle her zaman sağgörülü olur, Dudaklarınla bilgiyi korursun.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Ta ki, sağlam öğütleri tutasın, Ve dudakların bilgiyi korusun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Бьойлеликле хер заман сагьорюлю олур, Дудакларънла билгийи корурсун.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Böylelikle her zaman sağgörülü olur, Dudaklarınla bilgiyi korursun.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Böylelikle sağgörüyü tutasın, Dudaklarınla bilgiyi koruyasın.

ÖZDEYİŞLER 5:2 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 16:23

Bilgenin aklı diline yön verir, Dudaklarının ikna gücünü artırır.

ÖZDEYİŞLER 15:7

Bilgelerin dudakları bilgi yayar, Ama akılsızların yüreği öyle değildir.

EZGİLER EZGİSİ 4:11

Ey yavuklum, bal damlar dudaklarından, Bal ve süt var dilinin altında, Lübnan'ın kokusu geliyor giysilerinden!

ÖZDEYİŞLER 15:2

Bilgenin dili bilgiyi iyi kullanır, Akılsızın ağzındansa ahmaklık akar.

ÖZDEYİŞLER 10:21

Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.

Mezmur 119:13

Ağzından çıkan bütün hükümleri Dudaklarımla yineliyorum.

Mezmur 71:15

Gün boyu senin zaferini, Kurtarışını anlatacağım, Ölçüsünü bilmesem de.

Mezmur 45:2

Sen insanların en güzelisin, Lütuf saçılmış dudaklarına. Çünkü Tanrı seni sonsuza dek kutsamış.

ÖZDEYİŞLER 20:15

Bol bol altının, mücevherin olabilir, Ama bilgi akıtan dudaklar daha değerlidir.

ÖZDEYİŞLER 3:21

Oğlum, sağlam öğüde, sağgörüye tutun. Sakın gözünü ayırma onlardan.