ÖZDEYİŞLER 4:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Bilgelikten ayrılma, o seni korur. Sev onu, seni gözetir.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Onu bırakma, o da seni koruyacaktır; Onu sev, o da seni kayıracaktır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Билгеликтен айрълма, о сени корур. Сев ону, сени гьозетир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Bilgelikten ayrılma, o seni korur. Sev onu, seni gözetir.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Ondan ayrılma, o da seni koruyacaktır. Onu sev, o da sana gözkulak olacaktır.

ÖZDEYİŞLER 4:6 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 8:17

Beni sevenleri ben de severim, Gayretle arayan beni bulur.

ÖZDEYİŞLER 3:21

Oğlum, sağlam öğüde, sağgörüye tutun. Sakın gözünü ayırma onlardan.