ÖZDEYİŞLER 4:23 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²³ Her şeyden önce de yüreğini koru, Çünkü yaşam ondan kaynaklanır.

Turkish Bible Old Translation 1941

²³ Tuttuğun her şeyden ziyade kendi yüreğini koru; Çünkü hayatın kaynakları ondandır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²³ Хер шейден ьондже де йюреини кору, Чюнкю яшам ондан кайнакланър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²³ Her şeyden önce de yüreğini koru, Çünkü yaşam ondan kaynaklanır.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²³ Yüreğini tam bir özenle koru, Çünkü yaşam ondan kaynaklanır.

ÖZDEYİŞLER 4:23 حوالہ جات

Luka 6:45

İyi insan yüreğindeki iyilik hazinesinden iyilik, kötü insan içindeki kötülük hazinesinden kötülük çıkarır. İnsanın ağzı, yüreğinden taşanı söyler.

ÖZDEYİŞLER 13:3

Dilini tutan canını korur, Ama boşboğazın sonu yıkımdır.

Yeremya 17:9

Yürek her şeyden daha aldatıcıdır, iyileşmez, Onu kim anlayabilir?

Matta 15:19

Çünkü kötü düşünceler, cinayet, zina, fuhuş, hırsızlık, yalan yere tanıklık ve iftira hep yürekten kaynaklanır.

ÖZDEYİŞLER 23:19

Oğlum, dinle ve bilge ol, Yüreğini doğru yolda tut.

ÖZDEYİŞLER 28:26

Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.

Markos 14:38

Uyanık durup dua edin ki, ayartılmayasınız. Ruh isteklidir, ama beden güçsüzdür.”

Tesniye 4:9

“Ancak gördüklerinizi unutmamaya, yaşamınız boyunca aklınızdan çıkarmamaya dikkat edin ve uyanık olun. Bunları çocuklarınıza, torunlarınıza anlatın.

İbraniler 12:15

Dikkat edin, kimse Tanrı'nın lütfundan yoksun kalmasın. İçinizde sizi rahatsız edecek ve birçoklarını zehirleyecek acı bir kök filizlenmesin.

ÖZDEYİŞLER 4:7

Bilgeliğe ilk adım onu sahiplenmektir. Bütün servetine mal olsa da akla sahip çık.

ÖZDEYİŞLER 3:21

Oğlum, sağlam öğüde, sağgörüye tutun. Sakın gözünü ayırma onlardan.

ÖZDEYİŞLER 22:5

Kötünün yolu diken ve tuzakla doludur. Canını korumak isteyen bunlardan uzak durur.

ÖZDEYİŞLER 11:16

Sevecen kadın onur, Zorbalarsa yalnızca servet kazanır.

VAİZ 5:13

Güneşin altında acı bir kötülük gördüm: Sahibinin zararına biriktirilen Ve bir talihsizlikle yok olup giden servet. Böyle bir servet sahibi baba olsa bile, Oğluna bir şey bırakamaz.

Matta 15:18

Ne var ki ağızdan çıkan, yürekten kaynaklanır. İnsanı kirleten de budur.

2.KRALLAR 10:31

Gelgelelim Yehu İsrail'in Tanrısı RAB'bin yasasını yürekten izlemedi, önemsemedi. Yarovam'ın İsrail'i sürüklediği günahlardan ayrılmadı.

ÖZDEYİŞLER 16:17

Dürüstlerin tuttuğu yol kötülükten uzaklaştırır, Yoluna dikkat eden, canını korur.