ÖZDEYİŞLER 3:30 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁰ Sana kötülük etmemiş biriyle Yok yere çekişme.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁰ Sana karşı şer yapmadı ise, Bir adamla boş yere çekişme.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁰ Сана кьотюлюк етмемиш бирийле Йок йере чекишме.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁰ Sana kötülük etmemiş biriyle Yok yere çekişme.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁰ Eğer sana zararı dokunmamışsa, Bir adamla sebepsiz yere çekişme.

ÖZDEYİŞLER 3:30 حوالہ جات

2. Timoteos 2:24

Rab'bin kulu kavgacı olmamalı. Tersine, herkese şefkatle davranmalı, öğretme yeteneği olmalı, haksızlıklara sabırla dayanmalıdır.

ÖZDEYİŞLER 29:22

Öfkeli kişi çekişme yaratır, Huysuz kişinin başkaldırısı eksik olmaz.

ÖZDEYİŞLER 18:6

Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.

ÖZDEYİŞLER 17:14

Kavganın başlangıcı su sızıntısına benzer, Bir patlamaya yol açmadan çekişmeyi bırak.

ÖZDEYİŞLER 26:17

Kendini ilgilendirmeyen bir kavgaya bulaşan kişi, Yoldan geçen köpeği kulaklarından tutana benzer.

2.KRALLAR 14:10

Edomlular'ı bozguna uğrattın diye böbürleniyorsun. Bu zafer sana yeter. Otur evinde! Niçin bela arıyorsun? Kendi başını da, Yahuda halkının başını da derde sokacaksın.”