ÖZDEYİŞLER 3:29 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁹ Sana güvenerek yanında yaşayan komşuna Kötülük tasarlama.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁹ Komşun yanında emniyette otururken, Onun için şer kurma.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁹ Сана гювенерек янънда яшаян комшуна Кьотюлюк тасарлама.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁹ Sana güvenerek yanında yaşayan komşuna Kötülük tasarlama.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁹ Yanında güvenle oturan komşuna karşı Kötülük tasarlama.

ÖZDEYİŞLER 3:29 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 6:14

Ahlaksız yüreğinde kötülük tasarlar, Çekişmeler yaratır durmadan.

ÖZDEYİŞLER 6:18

Düzenbaz yürek, Kötülüğe seğirten ayaklar,

Mezmur 59:3

Bak, canımı almak için pusu kuruyorlar, Güçlüler bana karşı birleşiyorlar, Oysa başkaldırmadım, günahım yok, ya RAB.

Mezmur 55:20

Yoldaşım dostlarına saldırarak Yaptığı antlaşmayı bozdu.

Mezmur 35:20

Çünkü barış sözünü etmez onlar, Kurnazca düzen kurarlar ülkenin sakin insanlarına.

ÖZDEYİŞLER 14:22

Kötülük tasarlayan yolunu şaşırmaz mı? Oysa iyilik tasarlayan sevgi ve sadakat kazanır.

Zekarya 8:17

yüreğinizde birbirinize karşı kötülük tasarlamayın, yalan yere ant içmekten tiksinin. Çünkü ben bütün bunlardan nefret ederim.” Böyle diyor RAB.

Zekarya 7:10

Dul kadına, öksüze, yabancıya, yoksula baskı yapmayın. Yüreğinizde birbirinize karşı kötülük tasarlamayın.’