ÖZDEYİŞLER 3:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Oğlum, unutma öğrettiklerimi, Aklında tut buyruklarımı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ OĞLUM, öğrettiğimi unutma; Ve yüreğin emirlerimi tutsun;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Олум, унутма ьореттиклерими, Аклънда тут буйрукларъмъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Oğlum, unutma öğrettiklerimi, Aklında tut buyruklarımı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Oğlum unutma öğrettiğimi, Yüreğin buyruklarımı tutsun,

ÖZDEYİŞLER 3:1 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 4:5

Bilgeliği ve aklı sahiplen, Söylediklerimi unutma, onlardan sapma.

Mezmur 119:16

Zevk alıyorum kurallarından, Sözünü unutmayacağım.

ÖZDEYİŞLER 1:8

Oğlum, babanın uyarılarına kulak ver, Annenin öğrettiklerinden ayrılma.

Mezmur 119:93

Koşullarını asla unutmayacağım, Çünkü onlarla bana yaşam verdin.

Mezmur 119:34

Anlamamı sağla, yasana uyayım, Bütün yüreğimle onu yerine getireyim.

Yeremya 31:33

“Ama o günlerden sonra İsrail halkıyla Yapacağım antlaşma şudur” diyor RAB, “Yasamı içlerine yerleştirecek, Yüreklerine yazacağım. Ben onların Tanrısı olacağım, Onlar da benim halkım olacak.

Mezmur 119:11

Aklımdan çıkarmam sözünü, Sana karşı günah işlememek için.

Tesniye 8:1

“Bugün size bildirdiğim buyruklara tam tamına uyun ki, yaşayasınız, çoğalasınız ve gidip RAB'bin atalarınıza ant içerek söz verdiği ülkeyi mülk edinesiniz.

Mezmur 119:153

Çektiğim sıkıntıyı gör, kurtar beni, Çünkü yasanı unutmadım.

Hoşea 4:6

“Yok oldu halkım bilgisizlikten, Sen bilgiyi reddettiğin için, Ben de seni reddedeceğim, Bana kâhinlik etmeyesin diye. Sen Tanrın'ın yasasını unuttuğun için, Ben de senin çocuklarını unutacağım.

Tesniye 4:9

“Ancak gördüklerinizi unutmamaya, yaşamınız boyunca aklınızdan çıkarmamaya dikkat edin ve uyanık olun. Bunları çocuklarınıza, torunlarınıza anlatın.

Mezmur 119:176

Kaybolmuş koyun gibi avare dolaşıyordum; Kulunu ara, Çünkü buyruklarını unutmadım ben.

Tesniye 4:23

Tanrınız RAB'bin sizinle yaptığı antlaşmayı unutmamaya, kendinize Tanrınız RAB'bin yasakladığı herhangi bir şeyin suretinde put yapmamaya dikkat edin.

ÖZDEYİŞLER 31:5

Çünkü içince kuralları unutur, Mazlumun hakkını yerler.

İşaya 51:17

Uyan, ey Yeruşalim, uyan, kalk ayağa! Sen ki, RAB'bin gazap kâsesini O'nun elinden içtin. Tamamını içtin sersemleten kâsenin.

Çıkış 20:6

Ama beni seven, buyruklarıma uyan binlerce kuşağa sevgi gösteririm.

Mezmur 91:16

Onu uzun ömürle doyuracak, Ona kurtarışımı göstereceğim.”

Mezmur 119:61

Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.

ÖZDEYİŞLER 2:1

Oğlum, bilgeliğe kulak verip Yürekten akla yönelerek Sözlerimi kabul eder, Buyruklarımı aklında tutarsan,

ÖZDEYİŞLER 4:2

Çünkü size iyi ders veriyorum, Ayrılmayın öğrettiğimden.

ÖZDEYİŞLER 16:31

Ağarmış saçlar onur tacıdır, Doğru yaşayışla kazanılır.

ÖZDEYİŞLER 23:26

Oğlum, beni yürekten dinle, Gözünü gittiğim yoldan ayırma.

Tesniye 5:16

“ ‘Tanrın RAB'bin buyruğu uyarınca annene babana saygı göster. Öyle ki, ömrün uzun olsun ve Tanrın RAB'bin sana vereceği ülkede üzerine iyilik gelsin.

Tesniye 5:33

Tanrınız RAB'bin size buyurduğu yollarda yürüyün. Öyle ki, mülk edineceğiniz ülkede sağ kalasınız, başarılı ve uzun ömürlü olasınız.”

ÖZDEYİŞLER 4:21

Aklından çıkmasın bunlar, Onları yüreğinde sakla.

ÖZDEYİŞLER 8:1

Bilgelik çağırıyor, Akıl sesini yükseltiyor.

ÖZDEYİŞLER 9:1

Bilgelik kendi evini yaptı, Yedi direğini yonttu.