ÖZDEYİŞLER 23:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Uyarıları zihnine işle, Bilgi dolu sözlere kulak ver.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Yüreğini terbiyeye, Ve kulaklarını bilgi sözlerine ver.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Уяръларъ зихнине ишле, Билги долу сьозлере кулак вер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Uyarıları zihnine işle, Bilgi dolu sözlere kulak ver.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Yüreğini terbiyeye, Kulaklarını bilgi sözlerine ver.

ÖZDEYİŞLER 23:12 حوالہ جات

Matta 13:52

O da onlara, “İşte böylece Göklerin Egemenliği için eğitilmiş her din bilgini, hazinesinden hem yeni hem eski değerler çıkaran bir mal sahibine benzer” dedi.

HEZEKİEL 33:31

Halk her zamanki gibi sana geliyor. Benim halkım olarak önünde oturuyor, sözlerini dinliyor, ama dediklerini yapmıyorlar. Ağızlarıyla istekli olduklarını açıklıyorlar, ama yürekleri haksız kazanç peşinde.

ÖZDEYİŞLER 23:19

Oğlum, dinle ve bilge ol, Yüreğini doğru yolda tut.

ÖZDEYİŞLER 22:17

Kulak ver, bilgelerin sözlerini dinle, Öğrettiğimi zihnine işle.

ÖZDEYİŞLER 23:11

Çünkü onların Velisi güçlüdür Ve onların davasını sana karşı O yürütür.

ÖZDEYİŞLER 23:13

Çocuğunu terbiye etmekten geri kalma, Onu değnekle dövsen de ölmez.