ÖZDEYİŞLER 20:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Kim, “Yüreğimi pak kıldım, Günahımdan arındım” diyebilir?

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Kim diyebilir: Yüreğimi temizledim, Günahımdan tahir oldum?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Ким, „Йюреими пак кълдъм, Гюнахъмдан аръндъм“ дийебилир?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Kim, “Yüreğimi pak kıldım, Günahımdan arındım” diyebilir?

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Kim, “Yüreğimi pak kıldım. Temiz ve günahsızım” diyebilir?

ÖZDEYİŞLER 20:9 حوالہ جات

VAİZ 7:20

Çünkü yeryüzünde hep iyilik yapan, Hiç günah işlemeyen doğru insan yoktur.

1.KRALLAR 8:46

“Sana karşı günah işlediklerinde –günah işlemeyen tek kişi yoktur– sen öfkelenip onları yakın ya da uzak bir ülkeye tutsak olarak götürecek düşmanlarının eline teslim edersen,

Eyub 14:4

Kim temizi kirliden çıkarabilir? Hiç kimse!

Yakub 3:2

Çünkü hepimiz çok hata yaparız. Sözleriyle hata yapmayan kimse, bütün bedenini de dizginleyebilen yetkin bir kişidir.

1. Korintliler 4:4

Kendimde bir kusur görmüyorum. Ama bu beni aklamaz. Beni yargılayan Rab'dir.

Eyub 25:4

İnsan Tanrı'nın önünde nasıl doğru olabilir? Kadından doğan biri nasıl temiz olabilir?

Eyub 15:14

“İnsan gerçekten temiz olabilir mi? Kadından doğan biri doğru olabilir mi?

Mezmur 51:5

Nitekim suç içinde doğdum ben, Günah içinde annem bana hamile kaldı.

2.TARİHLER 6:36

“Sana karşı günah işlediklerinde –günah işlemeyen tek kişi yoktur– öfkelenip onları yakın ya da uzak bir ülkeye tutsak olarak götürecek düşmanlarının eline teslim edersen,

Romalılar 3:9

Şimdi ne diyelim? Biz Yahudiler öteki uluslardan üstün müyüz? Elbette değiliz. İster Yahudi ister Grek olsun, daha önce herkesi günahın denetiminde olmakla suçladık.