ÖZDEYİŞLER 20:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Yargı kürsüsünde oturan kral, Kötülüğü gözleriyle ayıklar.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Hüküm tahtında oturan kıral, Her şerri gözlerile dağıtır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Яргъ кюрсюсюнде отуран крал, Кьотюлюю гьозлерийле айъклар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Yargı kürsüsünde oturan kral, Kötülüğü gözleriyle ayıklar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Yargı tahtında oturan kral, Gözleriyle tüm kötülükleri dağıtır.

ÖZDEYİŞLER 20:8 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 25:5

Kötüleri kralın huzurundan uzaklaştırırsan Kralın tahtı adaletle pekişir.

ÖZDEYİŞLER 20:26

Bilge kral kötüleri ayıklar, Harman döver gibi cezalandırır.

ÖZDEYİŞLER 29:14

Yoksulları adaletle yöneten kralın Tahtı hep güvenlikte olur.

Mezmur 99:4

Ey adaleti seven güçlü kral, Eşitliği sen sağladın, Yakup soyunda doğru ve adil olanı sen yaptın.

İşaya 32:1

İşte kral doğrulukla krallık yapacak, Önderler adaletle yönetecek.

ÖZDEYİŞLER 16:12

Krallar kötülükten iğrenir, Çünkü tahtın güvencesi adalettir.

Mezmur 92:9

Ya RAB, düşmanların kesinlikle, Evet, kesinlikle yok olacak, Suç işleyen herkes dağılacak.

Mezmur 72:4

Mazlumlara hakkını versin, Yoksulların çocuklarını kurtarsın, Zalimleriyse ezsin!

2.SAMUEL 23:4

Bulutsuz bir sabah, Şafakta görünen gün ışığı gibidir, Parlaklığı yağmurdan sonra topraktan ot bitirir.’

Matta 12:30

“Benden yana olmayan bana karşıdır. Benimle birlikte toplamayan dağıtıyor demektir.

1.KRALLAR 7:7

Taht Eyvanı'nı, yani kararların verileceği Yargı Eyvanı'nı da yaptırdı. Bu eyvan da baştan aşağı sedir tahtalarıyla kaplıydı.