ÖZDEYİŞLER 19:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ İnsanın ahmaklığı yaşamını yıkar, Yine de içinden RAB'be öfkelenir.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ İnsanın sefaheti kendi yolunu sapıtır; Ve yüreği RABBE karşı gücenir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Инсанън ахмаклъъ яшамънъ йъкар, Йине де ичинден РАБ'бе ьофкеленир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ İnsanın ahmaklığı yaşamını yıkar, Yine de içinden RAB'be öfkelenir.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ İnsanın akılsızlığı kendi yolunu yıkar, Yüreği Yahve'ye karşı öfkelenir.

ÖZDEYİŞLER 19:3 حوالہ جات

Mezmur 37:7

RAB'bin önünde sakin dur, sabırla bekle; Kızıp üzülme işi yolunda olanlara, Kötü amaçlarına kavuşanlara.

ÖZDEYİŞLER 11:3

Erdemlinin dürüstlüğü ona yol gösterir, Hainin yalancılığıysa yıkıma götürür.

Mezmur 37:1

Kötülük edenlere kızıp üzülme, Suç işleyenlere özenme!

2.KRALLAR 6:33

Elişa konuşmasını bitirmeden, haberci yanına geldi ve, “Bu felaket RAB'dendir” dedi, “Neden hâlâ RAB'bi bekleyeyim?”

1.SAMUEL 15:23

Çünkü başkaldırma, falcılık kadar günahtır Ve dikbaşlılık, putperestlik kadar kötüdür. Sen RAB'bin buyruğunu reddettiğin için, RAB de senin kral olmanı reddetti.”

1.SAMUEL 13:13

Samuel, “Akılsızca davrandın” dedi, “Tanrın RAB'bin sana verdiği buyruğa uymadın; yoksa, RAB İsrail üzerinde senin krallığının sonsuza dek sürmesini sağlayacaktı.

İşaya 32:6

Çünkü budala saçmalıyor, Aklı fikri hep kötülükte. İşi gücü fesat işlemek, RAB'be ilişkin yanlış sözler söylemek, Açları aç bırakmak, Susamışlardan suyu esirgemek.

Eyub 15:13

Tanrı'ya öfkeni gösteriyorsun, Ağzından böyle sözler dökülüyor?

АЪТЛАР 3:39

İnsan, yaşayan insan Niçin günahlarının cezasından yakınır?

HEZEKİEL 18:25

“Siz yine de, ‘Rab'bin yolu doğru değil’ diyorsunuz. Ey İsrail halkı, dinle: Benim yolum mu doğru değil? Doğru olmayan sizin yollarınız değil mi?