ÖZDEYİŞLER 15:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ RAB'bin gözü her yerde olanı görür, Kötüleri de iyileri de gözler.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Şerirleri ve iyileri gözeterek, RABBİN gözleri her yerdedir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ РАБ'бин гьозю хер йерде оланъ гьорюр, Кьотюлери де ийилери де гьозлер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ RAB'bin gözü her yerde olanı görür, Kötüleri de iyileri de gözler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Yahve'nin gözleri her yerdedir, İyiyi de kötüyü de gözetler.

ÖZDEYİŞLER 15:3 حوالہ جات

İbraniler 4:13

Tanrı'nın görmediği hiçbir yaratık yoktur. Kendisine hesap vereceğimiz Tanrı'nın gözü önünde her şey çıplak ve açıktır.

Yeremya 16:17

Bütün yaptıklarını görüyorum; hiçbiri benden gizli değil. Günahları da gözümden kaçmıyor.

Yeremya 23:24

“Kim gizli yere saklanır da Onu görmem?” diyor RAB, “Yeri göğü doldurmuyor muyum?” diyor RAB.

2.TARİHLER 16:9

RAB'bin gözleri bütün yürekleriyle kendisine bağlı olanlara güç vermek için her yeri görür. Akılsızca davrandın. Bundan böyle hep savaş içinde olacaksın.”

ÖZDEYİŞLER 5:21

RAB insanın tuttuğu yolu gözler, Attığı her adımı denetler.

Eyub 31:4

Yürüdüğüm yolları görmüyor mu, Attığım her adımı saymıyor mu?

Yeremya 32:19

Tasarıların ne büyük, işlerin ne güçlü! Gözlerin insanların bütün yaptıklarına açıktır. Herkese davranışlarına, yaptıklarının sonucuna göre karşılığını verirsin.

Eyub 28:24

Çünkü O yeryüzünün uçlarına kadar bakar, Göklerin altındaki her şeyi görür.

ÖZDEYİŞLER 15:4

Okşayıcı dil yaşam verir, Çarpık dilse ruhu yaralar.

Zekarya 4:10

“Küçük işleri yapma gününü kim küçümsüyor? İnsanlar Zerubbabil'in elinde çekülü görünce sevinecekler. –“Bu yedi kandil RAB'bin bütün yeryüzünde dolaşan gözleridir.”–

Eyub 24:23

Tanrı onlara güven verir, O'na güvenirler, Ama gözü yürüdükleri yoldadır.

Mezmur 33:13

RAB göklerden bakar, Bütün insanları görür.