ÖZDEYİŞLER 14:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Doğru şahit yalan söylemez; Fakat yalancı şahit yalanlar solur.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Гювенилир танък ялан сьойлемез, Яланджъ танъкса ялан солур.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Doğru tanık yalan söylemez, Ama yalancı tanık yalan saçar.

ÖZDEYİŞLER 14:5 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 19:5

Yalancı tanık cezasız kalmaz, Yalan soluyan kurtulamaz.

ÖZDEYİŞLER 6:19

Yalan soluyan yalancı tanık Ve kardeşler arasında çekişme yaratan kişi.

Çıkış 23:1

“Yalan haber taşımayacaksınız. Haksız yere tanıklık ederek kötü kişiye yan çıkmayacaksınız.

ÖZDEYİŞLER 12:17

Dürüst tanık doğruyu söyler, Yalancı tanıksa hile solur.

ÖZDEYİŞLER 14:25

Dürüst tanık can kurtarır, Yalancı tanık aldatıcıdır.

ÖZDEYİŞLER 19:9

Yalancı tanık cezasız kalmaz, Yalan soluyan yok olur.

ÖZDEYİŞLER 13:5

Doğru kişi yalandan nefret eder, Kötünün sözleriyse iğrençtir, yüzkarasıdır.

1.KRALLAR 21:13

Sonra iki kötü adam gelip Navot'un karşısına oturdu ve halkın önünde: “Navot, Tanrı'ya ve krala sövdü” diyerek yalan yere tanıklık etti. Bunun üzerine onu kentin dışına çıkardılar ve taşlayarak öldürdüler.

Çıkış 20:16

“Komşuna karşı yalan yere tanıklık etmeyeceksin.

Vahiy 3:14

“Laodikya'daki kilisenin meleğine yaz. Amin, sadık ve gerçek tanık, Tanrı yaratılışının kaynağı şöyle diyor:

Tesniye 19:16

“Eğer yalancı bir tanık kötü amaçla birini suçlarsa,

ÖZDEYİŞLER 14:4

Öküz yoksa yemlik boş kalır, Çünkü bol ürünü sağlayan öküzün gücüdür.

ÖZDEYİŞLER 14:6

Alaycı bilgeliği arasa da bulamaz, Akıllı içinse bilgi edinmek kolaydır.