ÖZDEYİŞLER 13:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Doğruların ışığı parlak yanar, Kötülerin çırası söner.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Salihlerin ışığı sevinçli yanar; Fakat kötülerin çerağı söner.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Доруларън ъшъъ парлак янар, Кьотюлерин чърасъ сьонер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Doğruların ışığı parlak yanar, Kötülerin çırası söner.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Doğruların ışığı parlak yanar, Ama kötülerin kandili söner.

ÖZDEYİŞLER 13:9 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 4:18

Oysa doğruların yolu şafak ışığı gibidir, Giderek öğle güneşinin parlaklığına erişir.

ÖZDEYİŞLER 24:20

Çünkü kötülerin geleceği yok, Çırası sönecek onların.

ÖZDEYİŞLER 20:20

Annesine ya da babasına sövenin Işığı zifiri karanlıkta sönecek.

Mezmur 112:4

Karanlıkta ışık doğar dürüstler için, Lütfeden, sevecen, doğru insanlar için.

Mezmur 97:11

Doğrulara ışık, Temiz yüreklilere sevinç saçar.

Matta 25:8

“Akılsızlar akıllılara, ‘Kandillerimiz sönüyor, bize yağ verin!’ dediler.

1.KRALLAR 11:36

Adımı yerleştirmek için kendime seçtiğim Yeruşalim Kenti'nde kulum Davut için önümde sönmeyen bir ışık olmak üzere Süleyman'ın oğluna bir oymak vereceğim.

Eyub 29:3

Kandilinin başımın üstünde parladığı, Işığıyla karanlıkta yürüdüğüm günler,

Eyub 21:17

“Kaç kez kötülerin kandili söndü, Başlarına felaket geldi, Tanrı öfkelendiğinde paylarına düşen kederi verdi?

Matta 22:13

“O zaman kral, uşaklarına, ‘Şunun ellerini ayaklarını bağlayın, dışarıya, karanlığa atın!’ dedi. ‘Orada ağlayış ve diş gıcırtısı olacaktır.’

ÖZDEYİŞLER 13:8

Kişinin serveti gün gelir canına fidye olur, Oysa yoksul kişi tehdide aldırmaz.

ÖZDEYİŞLER 13:10

Kibirden ancak kavga çıkar, Öğüt dinleyense bilgedir.

HEZEKİEL 32:7

Seni ortadan kaldırdığım zaman Gökleri örtecek, Yıldızları karartacak, Güneşi bulutla kapatacağım. Ay ışığını vermeyecek.

Sayılar 27:4

Erkek çocuğu olmadı diye babamızın adı kendi boyu arasından neden yok olsun? Babamızın kardeşleri arasında bize de mülk verin.”