ÖZDEYİŞLER 11:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Erdemlinin doğruluğu onu kurtarır, Ama haini kendi hırsı ele verir.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Doğruların salâhı kendilerini kurtarır; Fakat hainler kendi fesatları ile tutulurlar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Ердемлинин дорулуу ону куртарър, Ама хаини кенди хърсъ еле верир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Erdemlinin doğruluğu onu kurtarır, Ama haini kendi hırsı ele verir.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Doğruların dürüstlüğü onları kurtarır, Ama sadık olmayan kişi kötü arzular tarafından tuzağa düşürülür.

ÖZDEYİŞLER 11:6 حوالہ جات

VAİZ 10:8

Çukur kazan içine kendi düşer, Duvarda gedik açanı yılan sokar.

ÖZDEYİŞLER 5:22

Kötü kişiyi kendi suçları ele verecek, Günahının kemendi kıskıvrak bağlayacak onu.

1.KRALLAR 2:44

Kral, Şimi'ye karşı sözlerini şöyle sürdürdü: “Babam Davut'a yaptığın bütün kötülükleri çok iyi biliyorsun. Bu yaptıklarından dolayı RAB seni cezalandıracak.

Tekvin 31:37

Bütün eşyalarımı aradın, kendine ait bir şey buldun mu? Varsa onu buraya, yakınlarımızın önüne koy. Onlar ikimiz hakkında karar versinler.

Tekvin 30:33

İleride bana verdiklerini denetlemeye geldiğinde, dürüst olup olmadığımı kolayca anlayabilirsin. Noktalı ve benekli olmayan keçilerim, kara olmayan kuzularım varsa, onları çalmışım demektir.”

HÂKİMLER 20:41

İsrailliler'in döndüğünü gören Benyaminoğulları paniğe kapıldı. Çünkü başlarına gelecek felaketi sezmişlerdi.

Mezmur 9:15

Uluslar kendi kazdıkları kuyuya düştü, Ayakları gizledikleri ağa takıldı.

ÖZDEYİŞLER 11:9

Tanrısız kişi başkalarını ağzıyla yıkıma götürür, Oysa doğrular bilgi sayesinde kurtulur.