ÖZDEYİŞLER 10:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Nefret çekişmeyi azdırır, Sevgi her suçu bağışlar.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Kin kavgalar ayaklandırır; Fakat sevgi her suçu örter.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Нефрет чекишмейи аздърър, Севги хер сучу баъшлар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Nefret çekişmeyi azdırır, Sevgi her suçu bağışlar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Nefret çekişmeyi körükler, Ama sevgi tüm hataları örter.

ÖZDEYİŞLER 10:12 حوالہ جات

1. Petrus 4:8

Her şeyden önce birbirinizi candan sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.

ÖZDEYİŞLER 17:9

Sevgi isteyen kişi suçları bağışlar, Olayı diline dolayansa can dostları ayırır.

ÖZDEYİŞLER 15:18

Huysuz kişi çekişme yaratır, Sabırlı kişi kavgayı yatıştırır.

Yakub 4:1

Aranızdaki kavgaların, çekişmelerin kaynağı nedir? Bedeninizin üyelerinde savaşan tutkularınız değil mi?

ÖZDEYİŞLER 28:25

Açgözlü kavga çıkarır, RAB'be güvenense bolluk içinde yaşar.

ÖZDEYİŞLER 16:27

Alçaklar başkalarına kötülük tasarlar, Konuşmaları kavurucu ateş gibidir.

ÖZDEYİŞLER 29:22

Öfkeli kişi çekişme yaratır, Huysuz kişinin başkaldırısı eksik olmaz.

ÖZDEYİŞLER 30:33

Çünkü nasıl sütü dövünce tereyağı, Burnu sıkınca kan çıkarsa, Öfkeyi kurcalayınca da kavga çıkar.”