Nehemya 3:32 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³² Surun köşesindeki odayla Koyun Kapısı arasındaki bölümü kuyumcularla tüccarlar onardılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

³² Ve köşe yokuşu ile koyun kapısı arasını kuyumcular ve tüccarlar onardılar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³² Сурун кьошесиндеки одайла Койун Капъсъ арасъндаки бьолюмю куйумджуларла тюджджарлар онардълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³² Surun köşesindeki odayla Koyun Kapısı arasındaki bölümü kuyumcularla tüccarlar onardılar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³² Köşe yokuşu ile Koyun Kapısı arasını kuyumcular ve tüccarlar onardı.

Nehemya 3:32 حوالہ جات

Nehemya 3:1

Başkâhin Elyaşiv ile öbür kâhinler işe koyulup Koyun Kapısı'nı onardılar, kapı kanatlarını kutsayıp yerine taktılar. Hammea Kulesi'ne ve Hananel Kulesi'ne kadar surları kutsadılar.

Yuhanna 5:2

Yeruşalim'de Koyun Kapısı yanında, İbranice'de Beytesta denilen beş eyvanlı bir havuz vardır.

Nehemya 12:39

Efrayim Kapısı'nı, Eski Kapı'yı, Balık Kapısı'nı, Hananel Kulesi'ni, Hammea Kulesi'ni geçip Koyun Kapısı'na kadar gittik. Muhafızlar Kapısı'nda durduk.

Nehemya 3:31

Ondan sonraki bölümü, tapınak görevlileriyle tüccarların kaldığı eve, oradan Mifkat Kapısı'na, surun yukarı köşesindeki odaya kadar, kuyumculardan biri olan Malkiya onardı.

Nehemya 3:8

Onların yanındakini kuyumculardan biri olan Harhaya oğlu Uzziel onardı. Onun yanındakini baharatçı Hananya onardı. Yeruşalim surlarını Geniş Duvar'a kadar onardılar.