Nehemya 10:35 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁵ “Ayrıca her yıl toprağımızın ve meyve ağaçlarımızın ilk ürününü RAB'bin Tapınağı'na götüreceğiz.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁵ ve yıldan yıla toprağımızın turfandalarını, ve her çeşit ağaçların bütün meyvalarının turfandalarını RABBİN evine getirmek için,

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁵ „Айръджа хер йъл топраъмъзън ве мейве аачларъмъзън илк юрюнюню РАБ'бин Тапънаъ'на гьотюреджеиз.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁵ “Ayrıca her yıl toprağımızın ve meyve ağaçlarımızın ilk ürününü RAB'bin Tapınağı'na götüreceğiz.

باب دیکھیں کاپی

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁵ Toprağımızın ilk ürünlerini ve her çeşit ağacın tüm meyvelerinin ilk ürünlerini yıldan yıla Yahve'nin evine getirmek için;

باب دیکھیں کاپی

« پچھلا

واپس جاؤ ⬆

اگلے »

Nehemya 10:35
13 حوالہ جات

Tanrınız RAB'bin size vereceği ülkenin topraklarından topladığınız bütün ürünlerin ilk yetişenlerini alıp sepete koyacaksınız. Sonra Tanrınız RAB'bin adını yerleştirmek için seçeceği yere gideceksiniz.

باب دیکھیں

Çıkış 23:19

“Toprağınızın seçme ilk ürünlerini Tanrınız RAB'bin Tapınağı'na getireceksiniz. “Oğlağı anasının sütünde haşlamayacaksınız.”

باب دیکھیں

Sayılar 18:12

“RAB'be verdikleri ilk ürünleri –zeytinyağının, yeni şarabın, tahılın en iyisini– sana veriyorum.

باب دیکھیں

Çıkış 34:26

“Toprağınızın seçme ilk ürünlerini Tanrınız RAB'bin Tapınağı'na getireceksiniz. “Oğlağı anasının sütünde haşlamayacaksınız.”

باب دیکھیں

Sayılar 18:2

Sen ve oğulların Levha Sandığı'nın bulunduğu çadırın önünde hizmet ederken, atanız Levi'nin oymağından kardeşlerinizin de size katılıp yardım etmelerini sağlayın.

باب دیکھیں