Mezmur 9:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ Çünkü hakkımı, davamı sen savundun, Adil yargıç olarak tahta oturdun.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Çünkü hakkımı ve davamı sen gördün; Adaletle hükmederek tahtta oturursun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Чюнкю хаккъмъ, давамъ сен савундун, Адил яргъч оларак тахта отурдун.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ Çünkü hakkımı, davamı sen savundun, Adil yargıç olarak tahta oturdun.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ Çünkü haklı davamı sen gördün. Tahtında oturur adil şekilde yargılarsın.

Mezmur 9:4 حوالہ جات

Mezmur 140:12

Biliyorum, RAB mazlumun davasını savunur, Yoksulları haklı çıkarır.

1. Petrus 2:23

Kendisine sövüldüğünde sövgüyle karşılık vermedi, acı çektiğinde kimseyi tehdit etmedi; davasını, adaletle yargılayan Tanrı'ya bıraktı.

İşaya 11:4

Yoksulları adaletle yargılayacak, Yeryüzünde ezilenler için dürüstçe karar verecek. Dünyayı ağzının değneğiyle cezalandıracak, Kötüleri soluğuyla öldürecek.

Mezmur 89:14

Tahtın adalet ve doğruluk üzerine kurulu, Sevgi ve sadakat önünsıra gider.

Mezmur 47:8

Tanrı kutsal tahtına oturmuş, Krallık eder uluslara.

Mezmur 16:5

Benim payıma, Benim kâseme düşen sensin, ya RAB; Yaşamım senin ellerinde.

1.KRALLAR 8:45

dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.