Mezmur 89:52 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵² Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵² RAB ebediyen mubarek olsun. Amin, ve Amin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵² Сонсуза дек ьовгюлер олсун РАБ'бе! Амин! Амин!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵² Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵² Sonsuza dek övgüler olsun Yahve’ye. Amin ve Amin.

Mezmur 89:52 حوالہ جات

Mezmur 41:13

Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!

1. Timoteos 1:17

Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrı'nın olsun! Amin.

Mezmur 106:48

Öncesizlikten sonsuza dek, İsrail'in Tanrısı RAB'be övgüler olsun! Bütün halk, “Amin!” desin. RAB'be övgüler olsun!

Matta 6:13

Ayartılmamıza izin verme. Bizi kötü olandan kurtar. Çünkü egemenlik, güç ve yücelik Sonsuzlara dek senindir! Amin’.

Nehemya 9:5

Levililer'den Yeşu, Kadmiel, Bani, Haşavneya, Şerevya, Hodiya, Şevanya ve Petahya halka, “Ayağa kalkın!” dediler, “Başlangıçtan sonsuza kadar var olan Tanrınız RAB'be övgüler olsun. ‘Ya Rab senin kutsal adın öyle yücedir ki, bizim yüceltmelerimiz, övgülerimiz yetersiz kalır.’ ”

Mezmur 31:12

Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.

Mezmur 69:8

Kardeşlerime yabancı, Annemin öz oğullarına uzak kaldım.

Mezmur 79:12

Komşularımızın sana ettikleri hakareti Yedi kat iade et bağırlarına, ya Rab!