Mezmur 88:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷ Bütün gün su gibi kuşattılar beni, Çevremi tümüyle sardılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷ Bütün gün sular gibi çevremi sardılar; Ve hep birden beni kuşattılar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷ Бютюн гюн су гиби кушаттълар бени, Чевреми тюмюйле сардълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷ Bütün gün su gibi kuşattılar beni, Çevremi tümüyle sardılar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷ Bütün gün su gibi çevremi sardılar. Beni tamamen içine aldılar.

Mezmur 88:17 حوالہ جات

Mezmur 22:16

Köpekler kuşatıyor beni, Kötüler sürüsü çevremi sarıyor, Ellerimi, ayaklarımı deliyorlar.

Mezmur 116:3

Ölüm iplerine dolaşmıştım, Ölüler diyarının kâbusu yakama yapışmıştı, Sıkıntıya, acıya gömülmüştüm.

Mezmur 124:4

Sular silip süpürürdü bizleri, Seller geçerdi üzerimizden.

Hoşea 5:10

Yahuda önderleri sınır taşlarının yerini değiştirenlere benziyor, Gazabımı su gibi dökeceğim üzerlerine.