Mezmur 85:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Ya RAB, sevgini göster bize, Kurtarışını bağışla!

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Ya RAB, inayetini bize göster, Ve kurtarışını bize ver.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Я РАБ, севгини гьостер бизе, Куртаръшънъ баъшла!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Ya RAB, sevgini göster bize, Kurtarışını bağışla!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Bize sevgi dolu iyiliğini göster, ey Yahve. Kurtuluşunu bize bağışla.

Mezmur 85:7 حوالہ جات

Mezmur 91:16

Onu uzun ömürle doyuracak, Ona kurtarışımı göstereceğim.”

Mezmur 50:23

Kim şükran kurbanı sunarsa beni yüceltir; Yolunu düzeltene kurtarışımı göstereceğim.”

Yeremya 42:12

Size sevecenlik göstereceğim. Şöyle ki, Babil Kralı size acıyacak, sizi topraklarınıza geri gönderecek.’

Yeremya 33:10

“RAB şöyle diyor: ‘Bu kent viran olmuş, insansız, hayvansız kalmış diyorsunuz. Ne var ki, terk edilmiş, insansız, hayvansız Yahuda kentlerinde, Yeruşalim sokaklarında sevinç ve neşe sesi, gelin güvey sesi, RAB'bin Tapınağı'na şükran sunuları getirenlerin sesi yine duyulacak: ‘Her Şeye Egemen RAB'be şükredin, Çünkü O iyidir, Sevgisi sonsuza dek kalıcıdır. Çünkü ülkeyi eski gönencine kavuşturacağım’ diyor RAB.